跟上一曲Lose you來搭配一下。
你有低潮的朋友的話,一定要跟他分享一下!
Fuckin’ Perfect 歌手Alecia Beth Moore (又稱Pink,有特殊設計是P!nk)

Made a wrong turn, once or twice
曾經做過一兩次錯誤的決定

Dug my way out, blood and fire
克服困難走出自己的路
Bad decisions, that’s alright
做過錯誤的決定,那又怎樣
Welcome to my silly life
歡迎來到我愚蠢的世界
Mistreated, misplaced, misunderstood
被不公平地對待,被排擠,被誤解
Miss “No way, it’s all good", it didn’t slow me down
“什麼都沒問題小姐",我不會因為這樣而停下來
Mistaken, always second guessing, underestimated
被誤會,不停地猜測,看輕自己
Look, I’m still around
你看,我還在這裡
Pretty, pretty please, don’t you ever ever feel
美女,永遠不要
Like you’re less than fuckin’ perfect
覺得你自己不夠完美
Pretty pretty please, if you ever, ever feel like you’re nothing
美女,永遠不要覺得自己甚麼都不是
You’re fuckin’ perfect to me!
對我來說,你是這麼他媽的完美!

You’re so mean when you talk, about yourself 
你不斷地嚴厲地批評自己
you were wrong
但是你錯了
Change the voices in your head, make them like you instead
改變腦海裡的聲音,讓他們開始喜歡你。
So complicated, look how big you’ll make it
很複雜,但是你會做到的。
Filled with so much hatred, such a tired game
這個遊戲充滿了仇恨,令人疲憊
It’s enough! I’ve done all I can think of
夠了!我能做的都做了
Chased down all my demons, I’ve seen you do the same
擊敗所有的心魔,你也曾經這麼做過
Oh, pretty, pretty please, don’t you ever, ever feel
美女,永遠不要 
Like you’re less than fuckin’ perfect
覺得你自己不夠完美 
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel like you’re nothing
美女,永遠不要覺得自己甚麼都不是 
You’re fuckin’ perfect to me
對我來說,你是這麼他媽的完美。

The whole world’s scared, so I swallow the fear
這個世界如此令人害怕,我只能吞下這樣的恐懼感
The only thing I should be drinking is an ice cold beer
但其實我該喝的是一罐冰涼的啤酒
So cool in lying and we try, try, try
讓自己冷靜一下,我們繼續努力
But we try too hard and its a waste of my time
但是過度努力最終變成一場空
Done looking for the critics ’cause there everywhere
我已經受夠了那些無所不在的批評
They don’t like my jeans, they don’t get my hair
有人不喜歡我的牛仔褲,有人不喜歡我的髮型
Exchange ourselves and we do it all the time
換個立場,我們一直重複做著一樣的事
Why do we do that, why do I do that?
我們為什麼這樣做?我為什麼這樣做?
Why do I do that?
我為什麼這樣做?

Oh, pretty, pretty please, don’t you ever, ever feel
美女,永遠不要
Like you’re less than fuckin’ perfect
覺得自己不夠完美
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel like you’re nothing
美女,永遠不要覺得自己什麼都不是
You’re fuckin’ perfect to me!
對我來說,你是這麼他媽的完美。 
You’re perfect, you’re perfect.
你是完美的。你很完美。
Pretty, pretty please, if you ever, ever feel like you’re nothing
美女,永遠不要覺得自己什麼都不是 
You’re fuckin’ perfect to me 
對我來說,你是這麼他媽的完美。


arrow
arrow
    文章標籤
    English Lyrics
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 dewdew 的頭像
    dewdew

    壹號月台 Quai n°1

    dewdew 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()